"In quello che accade tutti i giorni vediamo come sia difficile distinguere nel comportamento delle persone il bene dal male; cerchiamo inutilmente di vedere dove inizia l'uno e dove finisce l'altro, dato che sono inestricabilmente legati. Dice Ermete Trismegisto nelle Tavole smeraldine: "Separerai il sottile dal denso con grande abilità". Questo precetto alchemico si applica naturalmente sia al problema del bene (il sottile) che a quello del male (il denso). È così difficile separarli, perché il bene e il male si nutrono l'uno dell'altro. Il male si aggrappa al bene per trarne forza e il bene ugualmente si aggrappa al male per nutrirsene. Ora, mentre possiamo permettere che il bene si nutra del male perché così lo trasforma, bisogna impedire che il male si nutra del bene... L'albero ha diritto di sottrarre elementi alla terra su cui si trova, perché così facendo obbedisce alle leggi della creazione e della vita, ma il sole non ha il diritto di sottrarre forze alle piante."
Omraam Mikhaël Aïvanhov