KRONOS - IL TEMPO

Oggi ho aperto un mio vecchio quaderno di traduzioni di latino e la pagina che ne è venuta fuori riportava questa traduzione relativa ad un dibattito sul tempo:

E uno dei suoi seguaci disse:
Maestro, parlaci del Tempo.

E lui rispose:

Vorreste misurare il tempo, l'incommensurabile e l'immenso.
Vorreste regolare il vostro comportamento e dirigere il corso del vostro spirito secondo le ore e le stagioni.
Del tempo vorreste fare un fiume per sostate presso la sua riva e guardarlo fluire.

Ma l'eterno che è in voi sa che la vita è senza tempo
E sa che l'oggi non è che il ricordo di ieri, e il domani il sogno di oggi.
E ciò che in voi è canto e contemplazione dimora quieto
Entro i confini di quel primo attimo in cui le stelle furono disseminate nello spazio.
Chi di voi non sente che la sua forza d'amore è sconfinata?
E chi non sente che questo autentico amore, benché sconfinato, è racchiuso nel centro del proprio essere,
E non passa da pensiero d'amore a pensiero d'amore, né da atto d'amore ad atto d'amore?
E non è forse il tempo, così come l'amore, indiviso e immoto?

Ma se col pensiero volete misurare il tempo in stagioni, fate che ogni stagione racchiuda tutte le altre,
E che il presente abbracci il passato con il ricordo, e il futuro con l'attesa.

Grazie Esme sei molto carina

Grazie Esme sei molto carina

Grazie Giada, l'ho postato affinchè si possa leggere e riflettere su ciò che già al tempo che fu, riuscivano a trasmettere con le loro conoscenze e le loro filosofie, arti che poi tra l'altro hanno influenzato e tutt'ora influenzano la nostra esistenza.

Molto bene sono contento di contribuire all'espansione del Forum.

Srai sicura che il mio quaderno è il mio tesoro e sarà sempre qui. Certo, per le cose che scrivevo allora,già ne percepivo qlcosa di magico ma con un significato intrinseco che non avevo mai colto. Adesso mi è tutto chiaro!!! Adesoo sò cosa vuole dire tutto quell'inchiostro che ho consumato e sono sicuro che la mia conoscenza non finirà quà.

grazie Kronos, e grazie luna

Figurati esme, per me è un piacere condividere pensieri e riflessioni che lascino un'emozione a chi li legge e credo sia altrettanto per kronos, se ho capito qualcosina di lui....Nulla è inutile...giustissimo kronos

Grazie a Te Esme cara.

Giusto Luna nnte di quello che facciamo è inutile anche se di primo acchito può sembrare senza senso. Ma il bello viene dopo, con l'esperienza e la saggezza tutto torna e tutto quadra!!

KISSSS

Infatti, la nostra vita è basata sul trascorrere del tempo, neonato, bimbo, adolescente, adulto, anziano e poi si ricomincia.E' il tempo che padroneggia

yesssssssssssssssssssss

mi piacerebbe sentire anche il parere delle altre ragazze su come immaginano il tempo o su cosa per loro è il tempo, anche per addentrarle nella metodologia dell'attesa o nella spiegazione intrinseca di cosa realmente ci sia dietro la semplice frase"... e se è vero che il tempo cura tutte le ferite, lascerò che il tempo faccia il suo lavoro..."

ma nooooo è un modo per fare capire in casi particolari come il concetto filosofico del tempo possa aiutare a trascorrere i brutti periodi che una persona può attraversare

già forse è una cattiva idea ahahahahahahah